Not known Details About ซานาดะ ฮิโรยูกิ
Not known Details About ซานาดะ ฮิโรยูกิ
Blog Article
หากจะพูดถึงนักแสดงชาวญี่ปุ่นมากฝีมือที่สามารถโกอินเตอร์จนเป็นที่รู้จักในวงกว้าง แน่นอนว่าชื่อแรกที่หลายคนจะนึกถึงคือ ฮิโรยูกิ ซานาดะ สำหรับวงการหนังญี่ปุ่นเขาเปรียบดั่งสมบัติชาติก็ว่าได้ แต่สำหรับแฟนหนังทั่วไปๆรวมถึงต่างชาติจะจดจำภาพของเขาว่า คือนักแสดงที่เล่นเรื่องไหนมักจะตายเป็นประจำจนเป็นมีม
เป็นจังหวะดีท่ี่จะแทรกอธิบายว่า ถึงแม้เราจะได้ยินตัวละครในซีรีส์พูดกันด้วยภาษาอังกฤษ แต่จริง ๆ แล้วในหนังสือและความเป็นจริงเป็นการพูดกันภาษาโปรตุเกสตลอดเวลา แต่ที่ซีรีส์เลือกใช้เป็นภาษาอังกฤษก็เพื่อถ่ายทอดให้เข้าถึงคนจำนวนมาก (ถ้าพูดโปรตุเกสกับญี่ปุ่นก็จะเข้าถึงคนยากขึ้นไปอีก คิดซะว่าเรากินวุ้นแปลภาษาของโดราเอมอน แล้วฟังโปรตุเกสเป็นอังกฤษได้แล้วกันนะครับ)
ชวนคุณร่วมกันขบคิดและจินตนาการถึงโลกที่เทคโนโลยีกำลังคืบคลานเข้ามา
ถึงจะตายบ่อยไปเสียหน่อย แต่เรื่องราวตลอดเส้นทางการแสดงของเขาก็เรียกได้ว่าไม่ธรรมดา เขาเริ่มเข้าสู่การแสดงตั้งแต่ยังไม่พ้นชั้นอนุบาล แถมยังมีความสามารถหลากด้านอีกด้วย แต่เขาต้องฝ่าฟันอยู่นาน กว่าจะขยับจากแดนอาทิตย์อุทัยมาสู่จอฮอลลีวูด ในบทความนี้จะพาไปย้อนดูเส้นทางของเขาคนนี้
ฝ่าย ฮิโรยูกิ ซานาดะ นักแสดงหนุ่มใหญ่ เล่าถึงบทบาทของตนเองใน “โชกุน” ว่า “นี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของผม ผมสนุกกับการเล่นบทบาทนี้มาก การเป็นโปรดิวเซอร์ก็เป็นประสบ การณ์ที่น่าทึ่งมากด้วยเช่นกัน ผมคิดว่านี่เป็นเรื่องราวที่ดีที่จะนำเสนอวัฒนธรรมของเราให้โลกประจักษ์ ผมเลยพยายาม ทำให้เป็นจริงมากที่สุดในฐานะโปรดิวเซอร์ โชคดีที่เราหาคนทำงานที่เชี่ยวชาญด้านละครยุคซามูไรญี่ปุ่นได้ ผมเชื่อว่านี่จะเป็นก้าวสำคัญต่ออนาคต ทั้งตัวผม อุตสาหกรรม ผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดงชาวญี่ปุ่น”
หลอกขายมือถือในเฟซ ให้ผ่อนดาวน์ก่อนแต่ไม่ส่งของตามนัด จับบัญชีม้า
ชวนคุณร่วมกันขบคิดและจินตนาการถึงโลกที่เทคโนโลยีกำลังคืบคลานเข้ามา
รวมกันพลาออกใหม่ประจำเดือน มีตัวไหนน่าสนใจบ้างดูเลย!!!
“มันก็เป็นเรื่องที่ดีนะที่ผมได้มีโอกาสได้ดูหนังในฐานะผู้ชมแบบจริง ๆ บ้าง เพราะเมื่อก่อนผมก็มักจะได้ดูหนังแต่ในสตูดิโอถ่ายทำเท่านั้น ไม่เคยได้เข้าไปดูในโรงหนังแบบใครอื่นเขาเลย”
หลังจากการมาของ วิลเลียม อดัมส์ คือช่วงเวลาที่อิเอยาสุทำสงครามกับ อิชิดะ มิตสึนาริ กับเดอะแก๊งพันธมิตร (ต้นแบบของตัวละครอิชิโดะ) ผู้เคยใกล้ชิดกับ โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ และเป็นศัตรูคู่แค้นตลอดกาลของอิเอยาสุ ศึกครั้งนี้เรียกว่า ‘ยุทธการที่เซกิงาฮาระ’ ขึ้นชื่อว่าเป็นสงครามซามูไรครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น โดยแบ่งเป็นทัพตะวันตกของอิชิดะ และทัพตะวันออกของอิเอยาสุ ซึ่งอิเอยาสุหว่านล้อมให้แกนนำอีกฝั่งอย่าง โคบายาคาวะ ฮิเดอากิ ซานาดะ ฮิโรยูกิ มาเป็นพวกได้ ผลลัพธ์ครั้งนี้มหาศาล และเมื่อบวกกับฝีมือการทำสงคราม ก็ลงเอยด้วยชัยชนะของฝั่งอิเอยาสุกับความตายของอิชิดะ ซึ่งเนื้อหาทั้งหมดในย่อหน้านี้ไม่ได้อยู่ในซีรีส์ แต่ถ้ามีให้เห็นก็น่าจะใช้ทุนสร้างมหาศาลน่าดูเลยครับ
นักแสดงสมทบของมินิซีรี่ส์นี้ยังประกอบไปด้วยทาดาโนบุ อาซาโน่, ฮิโรโตะ คานาอิ, ทาเกฮิโระ ไฮรา, โมเอกะ โฮชิ, โทคุมะ นิชิโอกะ, ชิโนะซูเกะ เอเบะ, ยูกิ คุระ และ ฟูมิ นิคาอิโดะ
) ความท้าทายไม่ใช่แค่ความยาว แต่เป็นเรื่องความเข้าใจในเนื้อหา วัฒนธรรม ศัพท์แสงต่าง ๆ และการถ่ายทอดอย่างถ่องแท้ ซื่อตรงกับต้นฉบับและความเป็นญี่ปุ่น ทั้ง ๆ ที่เขาเองก็เป็นคนผิวขาวผู้กำลังพยายามสวมชุดญี่ปุ่นไม่ต่างไปจาก จอห์น แบล็คธอร์น
อิเอยาสุได้ถามหลายเรื่องกับอดัมส์ (ผ่านล่ามชาวโปรตุเกส) ทั้งเรื่องการเมือง ศาสนา รวมถึงเทคโนโลยีการเดินเรือ ซึ่งอดัมส์ก็สร้างความประทับใจให้กับอิเอยาสุอย่างมาก จนทำให้เขากลายเป็นที่ปรึกษาให้กับอิเอยาสุ
ใครมีหนังนอกเหนือจากนี้ก็แชร์คอมเม้นต์กันได้ครับ